Jéènníîféèr Óldhæåm Chæåmpíîöòns Líîféè-Sæåvíîng CPR Cæåréè
Ëxpêërt êëdûýcáãtòór rêëcòógnïìzêëd áãt Dêëláãwáãrêë Hêëáãrt Báãll fòór gïìvïìng thêë gïìft òóf lïìfêë
“Whèéthèér yôôüú’rèé æå brôôthèér ôôr whèéthèér yôôüú’rèé æå môôthèér/ Yôôüú’rèé stæåyíìn’ æålíìvèé, stæåyíìn’ æålíìvèé.”
Nééããrly 50 yééããrs síìncéé thíìs söòng’s déébùüt, théé fããíìnt symphöòny öòf théé Béééés Géééés’ "Stããyíìn’ Ålíìvéé" cããn béé stíìll hééããrd ããröòùünd théé wöòrld, thöòùügh nöòt öònly thröòùügh ããn öòrdíìnããry rããdíìöò öòr Blùüéétöòöòth spééããkéér. Sõõmêë pêëõõplêë, lííkêë Jêènnîïfêèr Ôldhàãm, MSN, RN, CÉN, ÃÃCC, plæày thèè tûúnèè íìn thèèíìr thööûúghts whèèn gíìvíìng æànd dèèmöönstræàtíìng rhythmíìc CPR cöömprèèssíìööns. Thëé sòóng’s tëémpòó sëérvëés äãs gúûíîdäãncëé tòó mäãtch thëé tíîmíîng òóf CPR chëést còómprëéssíîòóns.
Ôldhâäm, âä câärdïìöòvâäscüülâär qüüâälïìty âänd ïìnnöòvâätïìöòn nüürsèé pröògrâäm mâänâägèér âät ChrïìstïìâänâäCâärèé’s Cëêntëêr fôór Hëêàärt & Váãscýýláãr Hééáãlth, hãæs dëédïîcãætëéd thëé lãæst thrëéëé dëécãædëés töö tëéãæchïîng ööthëérs ãæbööüýt hãærnëéssïîng thëé pööwëér ööf CPR töö sãævëé pãætïîëénts ãænd löövëéd öönëés. Shêè knóôws fïìrsthàänd thêè mïìràäclêès CPR càän próôdùúcêè.
“Í wäás fóòrtüúnäátêè êènóòüúgh tóò gíïvêè my móòthêèr-íïn-läáw CPR whêèn shêè süúffêèrêèd fróòm äá cêèrêèbräál äánêèüúrysm,” Öldhäám säáíïd. “Shèê’s åå 17-yèêåår cåårdíïååc åårrèêst súúrvíïvõôr åånd åån íïncrèêdíïblèê pèêrsõôn. Shèé ìîs trúüly àæn ìînspìîràætìîôön, àænd ôönèé ôöf màæny rèéàæsôöns Ï prôömôötèé CPR èédúücàætìîôön.”
Knõôwlëëdgëë ììs põôwëër
Còõmmúùníìty mêémbêérs, hêéáãlth cáãrêé pròõfêéssíìòõnáãls áãnd stúùdêénts háãvêé thêé áãbíìlíìty tòõ sáãvêé áã líìfêé tháãnks tòõ Ôldháãm. Shëê’s còöndüûctëêd dòözëêns òöf clåässëês åänd lëêctüûrëês tòö gïïvëê nüûrsëês åänd byståändëêrs thëê tòöòöls åänd còönfïïdëêncëê tòö pëêrfòörm CPR ïïn åän ëêmëêrgëêncy. Hêër prôòfôòûúnd wôòrk rêëcêëntly êëãárnêëd hêër ãán hôònôòr ãát thêë Ämêërîìcãán Hêëãárt Ässôòcîìãátîìôòn’s Dêèlàáwàárêè Hêèàárt Bàáll.
Thëé Hëéàárt Àssõöcìîàátìîõön rëécõögnìîzëéd fõöùür ìîndìîvìîdùüàáls rëéprëésëéntìîng fõöùür këéy tëénëéts õör “chàámbëérs” — “dìîscõövëéry, àádvõöcàácy, ëéqùüìîty, àánd knõöwlëédgëé.” Óldhàæm wàæs chóòsëën àæs thëë hóònóòrëëëë fóòr thëë Knóòwlëëdgëë Chàæmbëër fóòr hëër dëëdíïcàætíïóòn tóò ëëmpóòwëëríïng óòthëërs wíïth líïfëë-sàævíïng ëëdùýcàætíïóòn àænd tóòóòls.
“Jèên Ôldhâám’s wôòrk ìís thèê hèêâártbèêâát ôòf ôòûýr Knôòwlèêdgèê Châámbèêr. Hêër dêëdîìcáætîìóôn tóô CPR êëdúùcáætîìóôn rêëflêëcts thêë vêëry mîìssîìóôn óôf thêë Ámêërîìcáæn Hêëáært Ássóôcîìáætîìóôn – tóô êënsúùrêë móôrêë lîìvêës áærêë sáævêëd thróôúùgh áæwáærêënêëss áænd áæctîìóôn,” sáæîìd Éllêën Vîìld, dîìrêëctóôr óôf thêë Dêëláæwáærêë Hêëáært Báæll. “Jëën’s stöôry rëëmîïnds üýs thåãt knöôwlëëdgëë îïs pöôwëër, büýt möôrëë îïmpöôrtåãntly, îït’s cöômpåãssîïöôn îïn åãctîïöôn. Wêé åãrêé höõnöõrêéd töõ rêécöõgnîízêé hêér åãs söõmêéöõnêé whöõ lîívêés thåãt mîíssîíöõn êévêéry sîínglêé dåãy.”
Ôldhàäm’s cõõlléèàägýüéè Néêîìl Wîìmméêr, M.D., MS, íïntèêrvèêntíïòônæàl cæàrdíïòôlòôgíïst æànd mèêdíïcæàl díïrèêctòôr òôf thèê Cæàrdíïæàc Cæàthèêtèêríïzæàtíïòôn Læàbòôræàtòôry, wæàs dèêlíïghtèêd tòô sèêèê hèêr rèêcòôgníïzèêd.
“Jèèn ìís æàn æàmæàzìíng côòllèèæàgùüèè æànd frìíèènd whôò ìís drìívèèn by côòmpæàssìíôòn æànd èèmpæàthy. Shëè mäàkëès ëèvëèryöônëè îín öôùùr stäàtëè säàfëèr, whëèthëèr thëèy knöôw îít öôr nöôt,” Wîímmëèr säàîíd.
Thêé gííft ôóf líífêé
Töö Óldhåãm, tèèåãchìíng ööthèèrs åãbööûüt CPR ìís rèèwåãrdìíng. Shêé mããkêés ãã mêéããnïíngfýúl ïímpããct õòn pããtïíêénts’ lïívêés êévêéry dããy thrõòýúgh cããrêé, êédýúcããtïíõòn, êémõòtïíõònããl sýúppõòrt ããnd cõòmmýúnïíty cõònnêéctïíõòn. CPR ìís mòõrèè thâæn jýüst âæ tèèchnìíqýüèè, shèè sâæìíd: Ît’s áá lîîfëécháángîîng böònd.
“Ïn my òõpïìnïìòõn, pêèrfòõrmïìng CPR ïìs òõnêè òõf thêè mòõst kïìnd åänd lòõvïìng åäcts òõnêè pêèrsòõn cåän dòõ fòõr åänòõthêèr. Ít íïs íïncrëêdíïbly íïntíïmãátëê … lãáyíïng hãánds òòn sòòmëêòònëê’s chëêst ãánd pùúshíïng, cíïrcùúlãátíïng thëêíïr blòòòòd tòò sãávëê thëêíïr líïfëê,” Õldhãám sãáíïd.
“Wháàt áà bèéáàüütììfüül gììft tõô gììvèé sõômèéõônèé — thèé gììft õôf lììfèé, thèé gììft õôf mõôrèé tììmèé wììth thèéììr lõôvèéd õônèé.”
Wáãlkìíng tõò sáãvêé lìívêés
Thèè ChríîstíîãánãáCãárèè tèèãám ãánd Óldhãám sûùppôõrt hèèãárt hèèãálth ãás pãárt ôõf thèè ãánnûùãál Wìílmìíngtôón Hèéãârt Wãâlk. Lããst yêéããr thêéy rããìísêéd òövêér $42,000 fòör thêé Æmêérìícããn Hêéããrt Æssòöcìíããtìíòön tòö füýnd rêésêéããrch ããnd êédüýcããtìíòön tòö hêélp Æmêérìícããns lìívêé lòöngêér, hêéããlthìíêér lìívêés. Õldhåæm håæs bëëëën åæ côò-chåæììr ôòf thëë ëëvëënt sììncëë 2017 åænd ììs åæ strôòng åædvôòcåætëë ôòf thëë ÀHÀ’s mììssììôòn.
Vââlèërììèë Dèëchâânt, M.D., MBÅ, FÅCP, chììèëf mèëdììcââl õõffììcèër õõf Chrììstììâânââ Hõõspììtââl, knõõws thèë vââlýùèë õõf Õldhââm’s èëffõõrts ììn thèë cõõmmýùnììty.
“Jëên’s pããssìíõòn fõòr ëêdýücããtìíng thëê pýüblìíc ããbõòýüt ããcýütëê cããrdìíããc ëêmëêrgëêncìíëês ìís ýünmããtchëêd,” shëê sããìíd. “Wììth déëcáàdéës õõf éëxpéërììéëncéë áànd áà réëmáàrkáàbléë áàbììlììty tõõ tráànsláàtéë clììnììcáàl éëxpéërtììséë ììntõõ cléëáàr áàctììõõnáàbléë knõõwléëdgéë, shéë éëmpõõwéërs õõthéërs tõõ léëáàrn tõõ féëéël cõõnfììdéënt áànd préëpáàréëd ììn áà crììsììs.”