Thêë Bêëäát Gòòêës Ôn fòòr Bîíll Wîílsòòn

Bîìll Wîìlsòõn îìsn’t òõnëê tòõ jùúst wáåtch thëê páåráådëê. Héè léèããds ìït. Rëésìîdëénts ôöf Wìîlmìîngtôön, Dëélåàwåàrëé, åàrëé úüsëéd tôö sëéëéìîng Wìîlsôön, åà drúüm måàjôör, lëéåàd cëélëébråàtìîôöns frôöm påàråàdëés tôö båàrbëécúüëés tôö bìîrthdåàys. Býût thèê làåst fèêw yèêàårs hàåvèên’t èêxàåctly bèêèên àå pàårty fòór hïím.

Ôn thëë nååtíïôònåål líïst fôòr åå kíïdnëëy tråånsplåånt, Wíïlsôòn wååíïtëëd pååtíïëëntly. Thèën, îîn Âprîîl, hèë lèëâãrnèëd hèë wóõýùld bèëcóõmèë thèë fîîrst HÏV-póõsîîtîîvèë pâãtîîèënt âãt ChrîîstîîâãnâãCâãrèë tóõ rèëcèëîîvèë âã kîîdnèëy trâãnsplâãnt. “Àftëér ãâ yëéãâr-ãând-ãâ-hãâlf, ìít wãâs jýüst ãâmãâzìíng thëé dãây ìít hãâppëénëéd,” hëé sãâìíd. “Ænd yööüú æàlsöö cæàn’t héèlp büút féèéèl föör æàll théè ööthéèr péèööpléè whöö göö thrööüúgh ìït.”

Hêè stíìll rêècæælls prææyíìng wíìth híìs bròôthêèr, whòô íìs ææ bíìshòôp, æænd êèvêèn wíìth òônêè òôf thêè nüúrsêès, whòô íìs æælsòô ææ pææstòôr, bêèfòôrêè híìs pròôcêèdüúrêè. “Fâæìîth ìîs âæ bìîg pâært ôóf my lìîfèé,” hèé sâæìîd. “Ît gêêts mêê thrôóùûgh åænd hêêlpêêd gêêt mêê thrôóùûgh thîís.” Wîìlsòòn, whòò chäàräàctêërîìzêës hîìmsêëlf äàs äà bîìg pêëòòplêë pêërsòòn, rêëmêëmbêërs hòòw mäàny tîìmêës hêë wòòúûld nêëêëd tòò bêë äàlòònêë äàftêër thrêëêë-däàys-äà-wêëêëk, fòòúûr-hòòúûrs-äà-sêëssîìòòn dîìäàlysîìs trêëäàtmêënts.

“Ï wööúüld söömëëtíímëës löösëë áá bíít ööf my pëërsöönáálííty,” hëë sááííd. “Î dîîdn’t wåänt tôõ sëéëé åänybôõdy sôõmëétîîmëés. Thãåt’s nóòt méé. Ì’m thèé pèérsöôn whöô sãàys töô söômèéöônèé Ì bãàrèély knöôw, ‘Pùúll ùúp ãà chãàíìr.’ Ì lõövéè péèõöpléè!” Nôöw åáftëêr thëê tråánsplåánt, pëêrfôörmëêd by Jåásôön Rôölls, M.D., Wïílsôön côöùùld ëênd hïís dïíåálysïís trëêåátmëênts. “Théê ChrììstììäänääCääréê téêääm frõöm théê cõöõördììnäätõör tõö thõöséê ììn théê sùürgéêry – éêvéêrybõödy -- määdéê méê féêéêl sõö cõömfõörtääbléê äänd cõönfììdéênt thrõöùügh thììs prõöcéêss,” héê sääììd. “Thèëy rèëãælly cãærèëd fôôr mèë ãænd wèërèë bèëhîínd mèë.”

Pëêtëêr Búûrkëê, D.Ô., mëêdïïcààl dïïrëêctòör òöf thëê Kïïdnëêy Tràànsplàànt àànd Lïïvïïng Dòönòör pròögrààms, bëêlïïëêvëês Wïïlsòön's súûrgëêry wïïll bëê thëê fïïrst òöf mààny HÍV-pòösïïtïïvëê pààtïïëênts ïïn nëêëêd òöf àà kïïdnëêy tràànsplàànt whòö wïïll gëêt òönëê thròöúûgh ChrïïstïïàànààCààrëê.

“Thêé träánspläánt têéäám dòòêés häávêé äárêéäás tòò còònsïîdêér whêén ïît’s äán HÏV-pòòsïîtïîvêé päátïîêént, búút wêé äárêé prêépäárêéd,” hêé säáïîd. “Wííth HÍV, théê chàåncéê fõór tràånsplàånt réêjéêctííõón íís hííghéêr sõó wéê néêéêd tõó béê mõóréê àåggréêssíívéê àågàåíínst íímmûùnõósûùppréêssííõón. Tòô fíîght íîmmùùnòôdèëfíîcíîèëncy, fòôr èëxáâmplèë, thèë còôùùnt fòôr CD4, áâ typèë òôf whíîtèë blòôòôd cèëll, mùùst bèë áâbòôvèë áâ cèërtáâíîn thrèëshòôld. Thëè Ìnfëèctîìóöýûs Dîìsëèâásëè tëèâám îìs âálsóö wâátchîìng câárëèfýûlly fóör rëèâáctîìóöns wîìth mëèdîìcâátîìóöns. Thééséé áæréé jùýst áæ fééw thïíngs tháæt áæréé fóõcùýsééd óõn.” Âlsôõ, béèyôõnd théè träänspläänt téèääm éèffôõrt, théè päätìïéènt's äädhéèréèncéè tôõ théèìïr méèdìïcäätìïôõn ìïs vìïtääl. Búùrkéé sæãïìd Wïìlsóön ïìs æã móödéél pæãtïìéént ïìn thïìs wæãy æãnd móöréé.

“Hêé hãás wöòrkêéd söò hãárd íìn têérms öòf föòllöòwíìng pröòcêédýùrêé ãánd stíìll díìd ãáftêér thêé sýùrgêéry,” Býùrkêé sãáíìd. “Hêè’s åân óöùútståândîïng îïndîïvîïdùúåâl åând påâtîïêènt åând Ì’m sóö håâppy fóör hîïm … Thîïs îïs why wêè wåâkêè ùúp åând dóö whåât wêè dóö. Wêë wäånt tõò hêëlp pêëõòplêë gêët thêëïìr lïìvêës bäåck õòn träåck.”

Âftéêr spéêndîïng äâròõüýnd 20 yéêäârs wòõrkîïng wîïth chîïldréên îïn ròõléês fròõm téêäâchéêr äâssîïstäânt tòõ büýs äâssîïstäânt, îït îïs Wîïlsòõn whòõ nòõw féêéêls äâ bîït lîïkéê äâ kîïd äâgäâîïn. “Î’m 51 æänd Î’m yõóüûng,” hêé sæäïìd. “Î’m fèêèêlíîng yòöýüngèêr áãftèêr thíîs tráãnspláãnt tháãn Î háãvèê íîn yèêáãrs. Thèêrèê wèêrèê tììmèês whèên Ï cóõúùldn’t lèêæäd thèê pæäræädèês búùt nóõw ììt’s æä dììffèêrèênt stóõry. Î líívëë fôór bëëííng ææ pæært ôóf môómëënts ôóf jôóy. Lêét’s màãkêé sóõmêé pêéóõplêé smìílêé.”

Hèé wäànts tôô rèétúýrn tôô äàn äàctîìvèé lîìfèé îìn hîìgh stylèé -- wîìth äà súýîìt äànd tîìèé. “Ås Ï’m öôn åæ nêëw chåæptêër, Ï’m rêëåælïïzïïng höôw mûùch Ï lïïkêë gêëttïïng drêëssêëd ûùp åænd löôöôkïïng göôöôd,” hêë låæûùghêëd. “Í sêêêê mysêêlf lòôòôkíïng my bêêst. Änd nöów höów Í’m fëêëêlíïng câàn rëêâàlly mâàtch íït!”